The translation is a word play in German--"Two hunters meet each other. Both dead." Because sich treffen (transitive verb) means both to meet or to shoot. So one immediately thinks (if one is German) that they are meeting each other, but reading the second sentence, realize it was the other meaning....
view the rest of the comments →
AndrewBlazeIt ago
But trying to farm upvotes in v/Jokes and shit is totally acceptable, rite?
N3DM ago
What's your favorite joke?
Kehar ago
Zwei Jäger treffen sich. Beide tot. :)
N3DM ago
Not a big Jager fan, personally
Kehar ago
Ha ha ha ha ha! I hate licorice :p
The translation is a word play in German--"Two hunters meet each other. Both dead." Because sich treffen (transitive verb) means both to meet or to shoot. So one immediately thinks (if one is German) that they are meeting each other, but reading the second sentence, realize it was the other meaning....