I machine translated an Italian Facebook page that has posts about a pizza making course for children.
The translation on the active Facebook page referred to the children as pizza:
Even today sold out at the courses of "Tutti Pazzi per la Pizza" at Alice Pizza . And see how 😊 😊 pizza spread their first pizza😊
I archived the Facebook page in Italian to archive.is, then hit translate, and this was shown:
Even today sold out at the courses of "Tutti Pazzi per la Pizza" at Alice Pizza . And see how hard our budding pizza chefs spread their first pizza 😊 😊 😊
The original clearly includes the word "pizzaioli," which is a pizza maker, not a pizza:
Anche oggi tutto esaurito ai corsi di "Tutti Pazzi per la Pizza" presso Alice Pizza. E guardate con quale impegno i nostri pizzaioli in erba stendono la loro prima pizza😊😊😊
I don't know if it's an innocent glitch or not. Seems specific.
They could put any damned thing they want into a TV telecast with subliminal visuals and auditory. It isn't as if they aren't desperate and stupid enough. If subliminal messaging works, it's short term motivating and I imagine works best on the mentally ill. Liberals
what demographic are they targeting with the religious message about Obama. With the Raptures in the bible I can't really see it being old Catholics or Christians.
srayzie ago
Does “Th en ews” mean anything?
https://kek.gg/i/79LFHt.jpg
@Bopper
bopper ago
Ohhhhhhh I get it now dummy. I don't know if it means anything.
srayzie ago
Nigga please 🙄 Ain’t nobody got time for dat.
exposethecriminals ago
Something similar happened to me yesterday --
I machine translated an Italian Facebook page that has posts about a pizza making course for children.
The translation on the active Facebook page referred to the children as pizza:
I archived the Facebook page in Italian to archive.is, then hit translate, and this was shown:
The original clearly includes the word "pizzaioli," which is a pizza maker, not a pizza:
I don't know if it's an innocent glitch or not. Seems specific.
I included it in here: https://voat.co/v/pizzagate/2607314
@Mr_Wolf
srayzie ago
How weird!
bopper ago
I heard about this yesterday but just now watching. It was this one or another one.
That's crazy, I don't get it. How is this happening.
I know, let's ask AWS.
But seriously, that's really weird.
srayzie ago
I know!
@Are_we_sure what’s up with this?
gazillions ago
They could put any damned thing they want into a TV telecast with subliminal visuals and auditory. It isn't as if they aren't desperate and stupid enough. If subliminal messaging works, it's short term motivating and I imagine works best on the mentally ill. Liberals
Mr_Wolf ago
I'll have to start turning captioning on when the news is on around me. That seems rather crazy to go that far.
Started using closed captioning anyway.
srayzie ago
Yeah very crazy! I would like to check it out too.
exposethecriminals ago
I just went to the OP video. The false captioning is still there (6.25.18) :
https://kek.gg/i/5PvzdB.png
I found a similar thing regarding machine translation. I'll put it in a post I'm trying to have ready for v/pizzagate later today.
Mr_Wolf ago
please ping me on the post.
what demographic are they targeting with the religious message about Obama. With the Raptures in the bible I can't really see it being old Catholics or Christians.
exposethecriminals ago
Okay, sure. Yes that was confusing.
srayzie ago
Thank you! I’ll add your screenshot. Please link your pizzagate post later!
exposethecriminals ago
Okay
derram ago
https://hooktube.com/watch?v=ZsdyeXRAK6A :
This has been an automated message.