You are viewing a single comment's thread.

view the rest of the comments →

burnerdrone04 ago

Here's the short version: Elsagate gibberish video comments are actually thai language characters converted to romanized letters. If you use the thai keyboard here. You can take the thai result and put it into a translator like google translate and get an approximation to the english reply. An example is comment "xjdjd shops" = ป่ก่ ห้นยห which translates to "I love you".

Unfortunately It appears that since this broke on Reddit, many of the you tube videos have deleted the comments. If anyone has old copies of that jibber jabber, it would be nice to try and translate some of that stuff. Better yet, get a native thai speaker to avoid the weird auto-translate errors. This is very straight forward and easy to replicate. Question: Are the people posting these comments native Thai speakers or are they using the reverse process to generate the comments?

argosciv ago

Are the people posting these comments native Thai speakers or are they using the reverse process to generate the comments?

Mixed, most likely. Could even indicate that Thailand plays a particularly important part in the network?

SoldierofLight ago

Bangkok has a notorious reputation for child sex trafficking and prostitution.

seekingpeace ago

Sorry but most of the human trafficking in Thailand is migrant workers from neighboring Myanmar and Cambodia. Bangkok has been "cleaned up" a lot since military rule and the scum have migrated to Pattaya.

SoldierofLight ago

Sounds like you know what you're talking about. So you think it's just as bad in Pattaya as it used to be in Bangkok?

seekingpeace ago

IMHO, Pattaya is on par with Angeles City in the Philippines. They are both magnets for sex-pats and the scum from Western countries. Sad, very sad.

SoldierofLight ago

I hate this planet sometimes.

seekingpeace ago

Sometimes I think Viagra was the worst invention ever. Most of these middle-aged/old guys with their flaccid dicks would be watching sport or doing something else instead of on the prowl for cheap...