People won't like this and will accuse me of shilling but when NYT reprints the original source of the "code talk" words and doesn't even try to argue that it is fake, that is because they think their readers will immediately understand it as not a reliable source. Until you get reliable confirmation of that code, (urban dictionary does not count) many people will find it all unconvincing.