spicitoarbos ago

No need to look for translations. Musicians will know Baba Yaga as the alternate name for "The Hut on Hen's Legs", the ninth movement of Mussorgsky's "Pictures at an Exhibition". In Baba Yaga stories one can find abduction, cannibalism, burning to death. The witch in the german fairytale "Hansel and Gretel" as recorded by the Grimm Brothers is assumed to be based on Baba Yaga tales.

Also from Mussorgsky: "Night on Bald Mountain". Mussorgsky is a link between a picture related to Baba Yaga and a picture showing a witches' sabbath.

The movie Baba Yaga creates a link to sadomasochism.

*Edit: Baba's Mountain could also be refering to Sathya Sai Baba. There are pictures of this man in Apes - The Neutered Noel. (Note that Baba's Mountain is from 2005, the video is from 2008, the images might not be connected to the album.)

According to Wikipedia, Sathya Sai Baba named himself after Shirdi Sai Baba.

"In several Indian and Middle Eastern languages the term 'Baba' is an honorific signifying grandfather, father, old man or sir."