They are right the word does not denote that James "loves" children, it simply denotes he has a directional tendency towards enfant as an object, reaches and obtains it, finally by the being at or near it Pedophile denotes the love of children. That makes James a Moribund, antiquated, moth ridden, at the end of his rope, deaths door.