pby1000 ago

Jewish infiltration of Russia.

VitGet ago

Somebody give that man a tiger skin toga and a club quick.

ARsandOutdoors ago

Even after getting slammed to the ground by her hair, she walks off with dignity. Truly, Russians are an incredible group of people.

HeavyBrain ago

No dignity she kept on insulting and being a bitch, but yeah atleast she didn't cry for a beta orbiter to help her.

NewsGuy2020 ago

OH SHIT.... wtf just happened there? Translation, please.

clamhurt_legbeard ago

Well, the psychologist was talking but the blonde is a stupid cunt.

I'm happy with the number of words I understood lol

markrod420 ago

Looooooool

BigFatDaddy ago

Equal rights, and Equal lefts.

SearchVoatBot ago

This comment was linked from this anonymous v/TellAnon comment.

Posted automatically (#100451) by the SearchVoat.co Cross-Link Bot. You can suppress these notifications by appending a forward-slash(/) to your Voat link. More information here. (@BigFatDaddy: Click here to suppress your anonymous crosslink notifications)

GoddammitMrNoodle ago

Translation anyone?

ketoll ago

The lady on the microphone, Anna Suhova, is a psychologist. Can't make out the first part, she's either saying "acting like and asshole to the lady who asked him," or something about "celebrity actor to the girl who asked him." Talking way too fast.

The dude, Valera, that drags her tells her to keep her hands to herself and calls her a bitch.

Glory_Beckons ago

That's not really what Anna was saying. But you got the rest right. There's not a lot of context, but her words are:

The young man had a "reaction" to a girl who "sat down" on him, yeah... [smirk] meaning, well, and emotionally... [fight starts] quiet, quiet, quiet [as in "calm down"]

The guy, Valera, probably "the young man", says:

I almost ripped your fur coat... you sick in the head or something?

The rest is pretty self-explanatory.

Lacking more context it seems the young lady flipped out over the lewd implication. Or perhaps she was there to complain about the guys behavior, hoping the show would take her side, and got angry when the psychologist apparently took his side instead, by implying his behavior was to be expected given the circumstances. Hard to tell with so little context though.

HeavyBrain ago

In the end he said: "so now you come down/ chill here, outside the studio"

ketoll ago

young man

Ah, хорошо. So it was "Человек." Sounded like челобеколы or something. They talk so fast! Мой русский язык еше плохо.)

Glory_Beckons ago

The first three words are:

у молодого человека

Those are probably the hardest to catch, since it's quick and cuts in so suddenly.

RogerByam ago

Pretty accurate, from my rusty Russian.

I would've written basically what you wrote... talking way to fast at the beginning; I thought something about the "a person reacting to the woman who asks (?)". And I think he first says something about "you'll ruin your fur coat, are you ill or something".

ketoll ago

"a person reacting to the woman who asks (?)"

Yeah, yours is more accurate, I mistranslated человек part to something else.

hollywood2020 ago

As it should be. Pussy is great, but don't talk!