Obviously to deprive them of evidence of how he died.

I've unfortunately been privy to such an instance, not by police, where the body was left unembalmed for more than half a year, rotting in a funeral home, before anyone was informed their relative had even died.